Nimf 15: esta guía de Abansol aborda qué es la NIMF 15 y a qué embalajes afecta; qué embalajes quedan fuera; qué tratamientos reconoce la norma.
La fumigación de palets, junto con el tratamiento térmico, es una de las vías de tratar el embalaje de madera según la NIMF 15, la norma fitosanitaria de la FAO que exigen muchos países a la importación. En España, el palet tratado debe llevar una marca y proceder de un operador autorizado e inscrito, según la Orden AAA/458/2013.
¿Qué es la NIMF 15 y a qué embalajes afecta?
La NIMF 15 es la Norma Internacional para Medidas Fitosanitarias nº 15, que regula el embalaje de madera en el comercio internacional. El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación explica que la FAO la adoptó en 2002 y la revisó en 2009, y que su objetivo es evitar que plagas asociadas a la madera, como el nematodo del pino, se propaguen entre países. Los países que la aplican exigen sus requisitos a la importación, y las autoridades fitosanitarias de los exportadores deben controlar el cumplimiento.
Según el texto de la CIPF, cubre el embalaje de madera en bruto: cajas, jaulas, palets, carretes y la madera de estiba o calce. En España, la Orden AAA/458/2013 la desarrolla y fija que se aplica a embalajes de madera de más de 6 milímetros de espesor.
¿Qué embalajes quedan fuera?
La norma excluye la madera que ha sido procesada de forma suficiente y las piezas muy finas. Conviene revisarlo antes de tratar nada, porque puede ahorrarte trabajo:
- Contrachapado, tablero de partículas, tablero OSB y chapa.
- Serrín, virutas y lana de madera.
- Piezas de madera en bruto de 6 mm o menos.
- Componentes de madera fijados de forma permanente a vehículos de carga o contenedores (según la CIPF).
Un palet de madera maciza que viaja con tu mercancía a un país que aplica la norma sí entra en el ámbito. Uno de tablero aglomerado, no. Si dudas, pregunta a tu agente de aduanas o transitario y consulta qué exige el país de destino, porque la norma es internacional pero cada país la aplica en su importación.
¿Qué tratamientos reconoce la norma?
El embalaje debe fabricarse con madera descortezada y someterse a un tratamiento aprobado. Dos son los que recoge la versión de la CIPF que hemos consultado, y la Orden AAA/458/2013 los refleja en el código de la marca:
- Tratamiento térmico (HT): la Orden exige alcanzar al menos 56 °C durante 30 minutos continuados en el centro de la madera (anexo I, sección B.1).
- Fumigación con bromuro de metilo (MB): se recoge en el anexo I, sección C, y en el código de la marca.
Los parámetros de la fumigación y su situación en cada momento los fijan los textos vigentes de la CIPF y la normativa aplicable al uso de ese producto. No los reproducimos aquí para no inducir a error: consulta siempre la última versión de la norma en el sitio de la CIPF y pide a tu empresa de tratamiento que te indique qué método aplica.
¿Cómo es la marca NIMF 15 de un palet?
El tratamiento no vale sin la marca, porque es lo que ve la aduana. La marca debe ser legible, indeleble y visible, preferiblemente en dos lados opuestos del embalaje, y no puede ser roja ni naranja.
| Elemento de la marca | Qué indica |
|---|---|
| Símbolo | Identifica la marca de la NIMF 15 |
| Código del país | En España, ES |
| Código de provincia y número de registro | Identifica al operador autorizado que trató o fabricó el embalaje |
| Código del tratamiento | HT para tratamiento térmico, MB para bromuro de metilo |
Si el palet no tiene marca, aunque la madera esté sana, no puedes demostrar que cumple. Y si tiene una marca que no se lee, lo mismo.
¿Necesitas tratar o revisar los palets de tu empresa? Llama al 917 264 278 o escríbenos por el formulario. Consulta el servicio de fumigación de palets.
¿Quién puede tratar y marcar palets en España?
La Orden AAA/458/2013 exige autorización para los operadores de embalajes de madera (aserraderos, fabricantes, recicladores o reparadores y empresas de tratamiento térmico) e inscripción en el Registro oficial de operadores de embalaje de madera. El marcado exige una autorización adicional. La solicitud se presenta por vía electrónica ante la Dirección General de Sanidad de la Producción Agraria, con un informe de control de un organismo independiente, y las entidades inscritas deben remitir cada año el resultado de una visita de comprobación de un organismo independiente.
La consecuencia práctica es clara: no puedes marcar tú mismo un palet que has tratado por tu cuenta. Debe hacerlo un operador autorizado, y el MAPA publica el listado de empresas inscritas. Comprueba que tu proveedor figura en él.
¿Qué pasa si reparas, reciclas o reutilizas palets?
La Orden regula estos casos en el anexo III, sección B:
- Reutilizado sin alteración: si el embalaje tratado y marcado no se ha reparado ni alterado, no necesita nuevo tratamiento ni marca durante su vida útil.
- Reparado: se sustituye hasta aproximadamente un tercio de sus elementos; los componentes deben estar tratados y marcados por la empresa inscrita que repara.
- Reciclado o refabricado: si se sustituye más de un tercio, hay que borrar las marcas anteriores, tratarlo de nuevo y volver a marcarlo.
Por eso importa conocer el historial de los palets que reutilizas. Si compras palets usados sin marca, o si han sido remendados con tablas sin tratar, tienes que enviarlos a un operador inscrito para que los trate y los marque.
Checklist para revisar tus palets esta semana
- Identifica qué mercancía sale a países que aplican la NIMF 15.
- Comprueba que los palets son de madera maciza y descortezada.
- Revisa que todos llevan marca legible, con el código ES.
- Descarta los que estén reparados con tablas sin marcar.
- Comprueba que tu proveedor está inscrito en el registro oficial.
- Guarda su documentación y las facturas de cada partida.
- Consulta los requisitos del país de destino con tu transitario.
Normativa verificada sobre embalajes de madera
La NIMF 15 es el estándar internacional de la CIPF/FAO. En España la desarrolla la Orden AAA/458/2013, de 11 de marzo, que establece la norma técnica fitosanitaria de los embalajes de madera y regula la autorización y el registro de operadores. Ha sido modificada por la Orden APA/1076/2018 y por la Orden APA/1299/2019. Consulta los textos vigentes y la última versión de la NIMF 15 antes de decidir el método de tratamiento.
Normativa municipal: mantener el local en condiciones
Además de la normativa estatal y autonómica, los ayuntamientos de la Comunidad de Madrid aprueban ordenanzas de salubridad pública. Lo hacen al amparo de la Ley 7/1985 de Bases del Régimen Local (artículos 139 a 141), que les permite tipificar infracciones y sanciones propias cuando no hay una norma sectorial específica. Esas ordenanzas exigen conservar los locales en buenas condiciones higiénico-sanitarias y pueden complementarse con inspecciones municipales y expedientes sancionadores. Las cuantías y los detalles los fija cada ordenanza, así que conviene revisar la de tu municipio.
Quién te ayuda en Madrid
- Abansol: tratamiento de palets y embalajes de madera para empresas de logística e industria.
Si además necesitas documentar tratamientos en tus instalaciones, mira qué es y cuándo te piden el certificado DDD.
Preguntas frecuentes
¿Todos los palets necesitan la marca NIMF 15?
Los palets de madera en bruto que se exportan a países que aplican la norma, sí. Los de madera procesada, como contrachapado o tablero, quedan fuera de su ámbito.
¿Puedo tratar y marcar mis propios palets?
No sin autorización. En España, el tratamiento y el marcado los realizan operadores autorizados e inscritos en el registro oficial, según la Orden AAA/458/2013.
¿Qué temperatura exige el tratamiento térmico?
La Orden AAA/458/2013 exige al menos 56 °C durante 30 minutos continuados en el centro de la madera.
¿Puedo reutilizar un palet con marca?
Sí, si no se ha reparado ni alterado, no necesita nuevo tratamiento ni marca durante su vida útil, según la Orden.
¿Qué color debe tener la marca?
Puede ser de cualquier color salvo rojo o naranja, que están prohibidos para la marca.
¿Dudas sobre el tratamiento de tus palets? Llama al 917 264 278 o pide información por el formulario.
Fuentes
- CIPF/FAO: NIMF 15, reglamentación del embalaje de madera utilizado en el comercio internacional
- MAPA: embalajes de madera, NIMF 15
- BOE: Orden AAA/458/2013, norma técnica fitosanitaria de los embalajes de madera
- BOE: Ley 7/1985 de Bases del Régimen Local
Equipo técnico de Abansol, empresa formada por profesionales con más de 40 años de experiencia. Abansol pertenece al Grupo Abansol.
NOVEDAD · PRÓXIMAMENTE
Sello Abansol: tus servicios, verificados con un QR
El Sello Abansol ya está creado y en breve estará disponible. Reúne en un único distintivo los servicios del grupo que necesita tu instalación: control de plagas y desinfección. Detrás hay una empresa formada por profesionales con más de 40 años de experiencia.
Cada sello lleva un código QR único. Al escanearlo, cualquier cliente, inspector o propietario puede ver qué servicios están contratados y si siguen vigentes, y solicitar presupuesto. Por privacidad, el QR muestra solo el nombre comercial de la instalación, nunca datos personales ni fiscales.
- Garantía: el sello cuenta con la garantía de los servicios prestados por el grupo.
- Seguro: seguro de responsabilidad civil superior a 2.000.000 €.
- Todo en un lugar: certificados, revisiones y vigencias dejan de estar dispersos en carpetas y correos.
La página de verificación, que estará activa en breve, está en abansol.com/sello.
Ventajas del Sello Abansol de un vistazo
Tus clientes ven de un vistazo que los servicios están contratados y en vigor.
Basta escanear el QR con el móvil, sin llamadas ni papeles.
Servicios y vigencias localizados en un único lugar.
Varios servicios coordinados por el mismo grupo y con una garantía común.
Conoce el Sello AbansolSolicita presupuesto sin compromiso
Abansol es una empresa formada por profesionales con más de 40 años de experiencia y forma parte del Grupo Abansol.
¿Necesitas ayuda profesional con nimf 15? Descubre nuestro servicio de control de plagas en Madrid o contacta con nuestro equipo técnico. Para ampliar la información oficial sobre nimf 15, consulta la web del Ministerio de Agricultura.
Preguntas frecuentes sobre nimf 15
¿Qué es la NIMF 15 y a qué embalajes afecta?
La NIMF 15 es la Norma Internacional para Medidas Fitosanitarias nº 15, que regula el embalaje de madera en el comercio internacional.
¿Qué embalajes quedan fuera?
La norma excluye la madera que ha sido procesada de forma suficiente y las piezas muy finas. Conviene revisarlo antes de tratar nada, porque puede ahorrarte trabajo:
¿Qué tratamientos reconoce la norma?
El embalaje debe fabricarse con madera descortezada y someterse a un tratamiento aprobado. Dos son los que recoge la versión de la CIPF que hemos consultado, y la Orden AAA/458/2013 los refleja en el código de la marca:
¿Cómo es la marca NIMF 15 de un palet?
El tratamiento no vale sin la marca, porque es lo que ve la aduana. La marca debe ser legible, indeleble y visible, preferiblemente en dos lados opuestos del embalaje, y no puede ser roja ni naranja.
